Agricultores no estado de Michoacán, no México, iniciaram a colheita das calêndulas, as flores laranjas com um tom muito vivo que enchem as casas e os cemitérios no Dia dos Mortos.

A data é uma celebração cultural mexicana que honra, lembra e celebra os familiares que já partiram. Segundo a tradição, as almas dos familiares falecidos retornam ao mundo dos vivos para visitar seus entes queridos. Para recebê-los, as famílias enfeitam suas casas, cemitérios ou espaços públicos.

Para os agricultores, cultivar calêndulas é motivo de orgulho e uma forma de preservar o patrimônio cultural de seu país enquanto ganham a vida.

“Para nós, é um prazer e motivo de orgulho cultivar essas flores, sabendo que contribuímos para manter viva essa cultura”, diz o agricultor, Octavio Ortiz.

“É uma coisa boa, é uma tradição e dá para ganhar um dinheirinho. Como eu digo, o que mais dá pra fazer no campo? Você tem que dar um jeito de ganhar a vida”, disse Gabriel Orozco, fazendeiro.

Em uma escola local, alunos e professores decoram o prédio com as flores, ajudando a transmitir a tradição às gerações mais jovens.

"Nós estamos fazendo uma atividade para resgatar nossa cultura, nossas tradições e, sobretudo, é um tributo aos agricultores da região, ao enfeitar a escola com flores", disse Clotilde Sotomayor Ponce, professora.

Mas, à medida que a tradição atrai mais pessoas para a produção de flores, agricultores dizem que a concorrência no setor está aumentando.

"Hoje em dia, enfrentamos muita concorrência. Há muito mais produção de flores do que antes, quando apenas alguns de nós trabalhavam com isso. O cultivo de flores agora se tornou muito mais difundido", disse Ortiz.

"É que o pessoal se empolga e aí, às vezes, tem anos bons, às vezes tem anos ruins e agora é como o pessoal diz: ‘Bom, pelo menos eu posso guardar um pouquinho’, e tem muita gente que está se juntando para colocar suas flores”, diz Orozco.

O Dia dos Mortos é celebrado em 2 de novembro, mesmo dia em que o Brasil celebra o Dia dos Finados.

Mas como toda boa festa, a preparação é fundamental para o sucesso do evento. Se depender dos agricultores e dos moradores de Michoacán, o Dia dos Mortos vai continuar sendo um marco inesquecível na cultura mexicana.