Internacional INTERNACIONAL
Tradição de mais de 120 anos transforma cemitério nas Filipinas em atração no Dia de Todos os Santos
Cerimônia Panag-aapoy reúne pequenas fogueiras acesas durante a noite em homenagem aos mortos e atrai turistas à cidade de Sagada.
02/11/2026 16h21
Por: Redação - João Nagai Fonte: RBTV
RBTV

Uma tradição de mais de 120 anos.

Na cidade turística de Sagada, nas Filipinas, o Dia de Todos os Santos é celebrado desta maneira.

Pequenas fogueiras queimam durante a noite em um cemitério de quatro hectares localizado em uma montanha, na cerimônia conhecida como Panag-aapoy.

A agente de turismo de Sagada, Maria Teresa Abad, explicou que a tradição surgiu da dificuldade de acesso às velas, que eram caras e pouco disponíveis antigamente.

"Antigamente, nossos antepassados não tinham acesso [a velas] e, mesmo quando tinham, era muito limitado. Velas eram caras. O que eles tinham aqui era madeira, resina de pinho ou ‘saeng’, e era isso que usavam no Dia de Finados, quando iam ao cemitério e, até hoje, é isso que praticamos", contou.

As pessoas nas Filipinas, em sua maioria cristãs, usam o Dia de Todos os Santos para lembrar seus mortos.

 

Mas, em Sagada, a cerimônia se tornou um atrativo para turistas.

A professora Cybil Domoguen destacou que a presença de visitantes para acompanhar a celebração é algo incomum.

"É muito inusitado que as pessoas venham aqui para assistir. Normalmente, a gente vai ao cemitério para rezar por um parente falecido, para se lembrar dele. Então é muito inusitado que haja turistas que venham para assistir", afirmou.

A igreja e o governo local tomaram medidas para proteger o patrimônio cultural local.

Esteiras de piquenique e o uso de drones estão proibidos, por exemplo.

Os turistas também são lembrados de que se deve manter um respeito silencioso.